buyouts
英 [ˈbaɪˌaʊts]
美 [ˈbaɪˌaʊts]
n. 控制股权收购
buyout的复数
柯林斯词典
双语例句
- Reforms could bring it more in line with markets such as Hong Kong, where more than 90 per cent of shareholders must approve a deal, and end corporate governance concerns over management buyouts.
这方面的改革可能会令台湾与香港等市场更为一致，同时消除管理层收购所引发的在公司治理方面的担忧。在香港，并购交易须获得超过90%股东的同意。 - Chinese companies have also displayed greater sophistication in assuaging foreign concerns about the buyouts.
在消除国外对收购的担忧方面，中国企业也表现得更为精明老到。 - After several years when corporates have been happily withdrawing equity from the markets through share buybacks and leveraged buyouts, the opposite is likely to be true in 2009 and 2010, Goldman Sachs said.
高盛（GoldmanSachs）表示：数年来，企业热衷于从市场收回股票，不是通过回购，就是通过杠杆收购。而在2009和2010年，可能出现相反的情况。 - They then expanded that model to leveraged buyouts, again believing that their consulting roots could help implement much needed changes at struggling businesses ( or make strong businesses even stronger).
随后，他们将这一模式拓展至杠杆收购，依然相信咨询之本能帮助陷入困境的企业进行亟需的改变（或让好公司锦上添花）。 - The cash is to be invested in buyouts, as well as other funds run by the asset managers, such as those investing in corporate debt.
这笔资金将投资于收购交易，以及这两家资产管理公司运营的其他基金，如投资公司债的基金。 - As the newspaper industry undergoes significant change to cope with the rise of digital publishing, The Post has gone through multiple rounds of buyouts, and recently announced cuts to employees 'retirement benefits.
随着数字出版的崛起，传统报业正在经历深刻的变革。邮报已经开展了多轮买断离职，最近还宣布要削减员工的退休福利。 - The fund is expected to target buyouts, corporate restructurings and direct investments in media companies both in China and abroad.
预计该基金将致力于国内外传媒公司的收购、企业重组和直接投资。 - The Dark Hollow Dam flood-control project was eventually replaced with a program of voluntary buyouts, flood-proofing and innovative storm-water management.
达克霍洛大坝终于被一个自愿买断的防洪、创新雨水管理的项目取代。 - CLOs bundle corporate loans taken out primarily to fund leveraged buyouts into a single investable package.
CLO把主要用于为杠杆收购融资的企业贷款打包成单一可投资工具。 - The industry in Asia has never managed to create the conveyor-belt of leveraged buyouts and resales of companies that it achieved in the US and Europe.
私募股权行业从未在亚洲成功打造出过杠杆收购以及企业转售的传送带，相对于其在美国和欧洲的表现有很大差距。