derogation
英 [ˌderəˈɡeɪʃn]
美 [ˌderəˈɡeɪʃn]
n. (对法规等的)背离; 含有贬义的言辞(或行为)
复数：derogations
BNC.27062 / COCA.32788
牛津词典
noun
- （对法规等的）背离
an occasion when a rule or law is allowed to be ignored - 含有贬义的言辞（或行为）
words or actions which show that sb or sth is considered to have no worth
英英释义
noun
- (law) the partial taking away of the effectiveness of a law
- any derogation of the common law is to be strictly construed
- a communication that belittles somebody or something
双语例句
- Objective To investigate the best operative manner, clinical therapic effects, safety and indication of intractable schizophrenia treated with united multi-target derogation operation of stereo localization conducted by CT.
目的探讨CT引导立体定向多靶点联合毁损术治疗伴有冲动攻击行为的难治性精神分裂症的最佳手术方式、临床治疗效果，安全性及其适应证。 - To start with, the thesis analyses sexism in terms of the generic masculine words, word order and semantic derogation of women in greater detail.
论文首先从阳性词泛指，词序，词义的贬降等方面对英语中的性别歧视现象进行了详细的分析。 - The treaty exit right in the practice of treaty law is analogous to the derogation right of customary international law and the rescission right of contract in domestic private law.
条约法实践中的条约退出权类似于国际习惯法的背离权与国内私法领域的合同解除权。 - How do the limitations and derogation to the right of personality, which is both a judicial trial facing problems, it is the legislature urgent need to fill the legal void, it has become one of the problems to be solved in the judicial practice.
如何有效地做到对人格权的限制与克减，这既是司法机关面临的审判难题，更是立法机关急需填补的法律空白，因此已成为司法实践中亟待解决的问题之一。 - A Contrastive Analysis of Semantic Derogation in English and Chinese Animal Metaphor: A Cognitive Approach
认知视角下的英汉动物隐喻语义歧视对比研究 - In addition to the introduction and conclusion, the text is divided into four major parts: The first part is the legal analysis of restriction and derogation of the moral rights.
除引言、结语，全文共分为四大部分：第一部分是人格权限制与克减的法理分析。 - The powers conferred under this Ordinance shall be in addition to and not in derogation from the powers of the court of first instance and the district court.
本条例所赋予的，是原讼法庭及区域法院的额外权力，而不减损法院现行权力。 - Derogation of intensity of sound in measuring sound velocity by resonance interference method
共振干涉法声速测定中声强减损的讨论 - The Brief Analysis of the Derogation to Ghost in Chinese Two-part Allegorical Saying
略论汉语歇后语中的毁鬼现象 - Semantic derogation, which is one research area within the studies of sexism of language, has the connotation of linguistic discrimination towards human beings.
语义歧视，是对语言中性别歧视现象的研究内容之一，它是语言中所反映出来的对某些人的歧视。