equaliser
英 [ˈiːkwəlaɪzə]
美
n.  (体育比赛中)追平比分的得分
复数:equalisers
BNC.13409
英英释义
noun
- a weight that balances another weight
- electronic equipment that reduces frequency distortion
双语例句
- Welbeck's Sunderland colleague Asamoah Gyan may have grabbed a late equaliser but it was a night our20-year-old forward will never forget.
 维尔贝克的桑德兰队友阿萨莫阿。吉安最后时刻扳平比分,但这晚还是让这位20岁的前锋难忘。
- The classy centre-back went on a mazy run from his own half and linked up well with Andrea Dossena before finding Dirk Kuyt to score the equaliser.
 这名优秀的中后卫在本方半场向前冲并与多塞纳进行精妙配合,助攻库伊特进球追平比分。
- Daniel van Buyten scored a last-minute equaliser in the2-2 draw against Milan to put the German record champions in the driving seat for the second leg in Munich on Wednesday.
 范比滕在比赛最后时刻踢进压哨球使得德甲卫冕冠军2-2战平米兰,并在下周三慕尼黑第二回合比赛占有优势。
- England fans were brought down back to earth when Green fumbled a long-range shot and watched the ball trickle over the line to hand the US an equaliser.
 格林黄油手漏接了这记远距离打门,眼睁睁地看着皮球滚过了球门线,将平局大礼拱手让人。英格兰的球迷们此前燃烧的激情也被这场意外彻底扑灭。
- Torino had taken the lead midway through the first half only for Bologna's Marco Di Vaio to score an equaliser from the spot with just four minutes remaining.
 都灵在上半场一度领先,直到比赛结束前四分钟,博洛尼亚的马可•迪瓦约攻入扳平一球。
- Paulo Ferreira then scored a dramatic last-gasp equaliser to level the scores at3-3 but it was only a short reprieve for Chelsea, prior to their spot-kicks defeat.
 费雷拉戏剧性的打进压哨球将比分扳平,但这也仅仅是延缓了切尔西的死亡。
- Paul Scholes headed United ahead, but Kenwyne Jones prodded home an equaliser to leave substitute Kiko Macheda to steal the headlines with a late winner for the second week in a row.
 保罗。斯科尔斯的头球帮助曼联领先,但KenwyneJones让主队扳平了比分。而曼联替补马切达连续2周打进制胜球又一次抢占了报纸头条。
- Michael Carrick did his World Cup chances no harm, turning in a solid second-half display and helping to set up England's equaliser in the3-1 win over Egypt at Wembley.
 卡里克也没让自己的世界杯机会溜走,他下半场表现稳定。帮助球队3-1主场战胜埃及。
- Young's last-minute equaliser earned United an important point in the Champions League clash which Evra believes will prove to be an important learning curve for the team.
 杨最后一分钟的进球才确保曼联能拿走1分。而埃弗拉认为这也给球队上了很好的一课。
- It was a kick in the teeth to concede the equaliser so late on.
 最后时刻丢球真是打碎牙往肚子里咽。
