menace
英 [ˈmenəs]
美 [ˈmenəs]
n.  威胁; 危险的人(或物); 令人恐怖的氛围; 危险气氛; 烦人的人(或事物); 引起麻烦的人(或事物)
v.  对…构成危险; 危及; 威胁到
复数:menaces 过去分词:menaced 过去式:menaced 现在分词:menacing 第三人称单数:menaces
Collins.1 / BNC.7581 / COCA.9314
同义词辨析
threatenv. 威胁,恐吓
〔辨析〕
尤指以威胁或恐吓的方式胁迫某人做或不做某事,含如不服从将会有严重后果之意。
〔例证〕
The boss threatened to fire him.
老板威胁要开除他。
Her father threatened to turn her out of doors.
她的父亲扬言要赶她出门。
The workers threatened a strike if the company refused to raise their pay.
如果公司拒绝增加工资,工人们威胁要罢工。
老板威胁要开除他。
Her father threatened to turn her out of doors.
她的父亲扬言要赶她出门。
The workers threatened a strike if the company refused to raise their pay.
如果公司拒绝增加工资,工人们威胁要罢工。
menacev. 〈正式〉威胁,恐吓
〔辨析〕
多指用目光、行动、武器等对别人进行恐吓,而不是用语言明白地表示出来。
〔例证〕
The robber menaced him with a revolver.
歹徒用***威吓他。
These measures menace their liberty.
这些措施威胁着他们的自由。
Many wild animals are still menaced by poachers.
许多野生动物仍然面临非法捕猎者的威胁。
歹徒用***威吓他。
These measures menace their liberty.
这些措施威胁着他们的自由。
Many wild animals are still menaced by poachers.
许多野生动物仍然面临非法捕猎者的威胁。
牛津词典
noun
- 威胁;危险的人(或物)
 a person or thing that causes, or may cause, serious damage, harm or danger- a new initiative aimed at beating the menace of illegal drugs
 旨在打击非法毒品威胁的新举措
 
- a new initiative aimed at beating the menace of illegal drugs
- 令人恐怖的氛围;危险气氛
 an atmosphere that makes you feel threatened or frightened- a sense/an air/a hint of menace in his voice
 他的话音里的威胁语气 / 腔调 / 意味
 
- a sense/an air/a hint of menace in his voice
- 烦人的人(或事物);引起麻烦的人(或事物)
 a person or thing that is annoying or causes trouble
- 恐吓;威胁
 threats that sb will cause harm if they do not get what they are asking for- to demand money with menaces
 勒索钱财
 
- to demand money with menaces
verb
- 对…构成危险;危及;威胁到
 to be a possible danger to sth/sb- The forests are being menaced by major development projects.
 大型开发项目正在危及森林。
 
- The forests are being menaced by major development projects.
柯林斯词典
- N-COUNT 威胁;危险人物;祸害
 If you say that someone or something is amenaceto other people or things, you mean that person or thing is likely to cause serious harm.- In my view you are a menace to the public.
 在我看来,你对公众是个祸害。
- ...the menace of fascism...
 法西斯主义的威胁
- Excessive drinking is a social menace.
 过度饮酒是一种社会公害。
 
- In my view you are a menace to the public.
- N-COUNT 惹麻烦的人(或物);惹人讨厌的人(或物)
 You can refer to someone or something as amenacewhen you want to say that they cause you trouble or annoyance.- You're a menace to my privacy, Kenworthy...
 肯沃西,你这人真讨厌,居然侵犯我的隐私。
- As I have said earlier in this book, bad shoes are a menace.
 正如我在本书前面说过的那样,劣质的鞋子会很麻烦。
 
- You're a menace to my privacy, Kenworthy...
- N-UNCOUNT 威胁性;危险气氛
 Menaceis a quality or atmosphere that gives you the feeling that you are in danger or that someone wants to harm you.- There is a pervading sense of menace.
 有一种危机四伏的感觉。
- ...a voice full of menace.
 充满威胁的声音
 
- There is a pervading sense of menace.
- VERB 危及;威胁
 If you say that one thingmenacesanother, you mean that the first thing is likely to cause the second thing serious harm.- The European states retained a latent capability to menace Britain's own security.
 欧洲国家仍具有威胁英国自身安全的潜在能力。
 
- The European states retained a latent capability to menace Britain's own security.
- VERB 威胁;恐吓
 If youare menacedby someone, they threaten to harm you.- She's being menaced by her sister's latest boyfriend.
 她正受到姐姐最近一个男友的恐吓。
 
- She's being menaced by her sister's latest boyfriend.
- PHRASE 以威胁(或恐吓)的手段(索要钱财)
 If someone commits the crime of demanding moneywith menaces, they threaten to cause harm unless they are given the money.- He denies demanding money with menaces.
 他否认有过勒索钱财的行为。
 
- He denies demanding money with menaces.
英英释义
noun
- a threat or the act of threatening- he spoke with desperate menace
 
- something that is a source of danger- earthquakes are a constant threat in Japan
 
verb
- act in a threatening manner- A menacing person
 
- express a threat either by an utterance or a gesture- he menaced the bank manager with a stick
 
- pose a threat to- The pollution is endangering the crops
 
双语例句
- This paper analyzes the problem of managers risk-sharing and incentive design in termination menace.
 本文分析了解雇威胁条件下的经营者风险分担和激励设计问题。
- He spoke with menace.
 他带着威胁的口气讲话。
- Excessive drinking is a social menace.
 过度饮酒是一种社会公害。
- Hegemonism and power politics menace the world peace.
 霸权主义和强权政治威胁着世界的和平。
- The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.
 他如此亲切,说话轻声细语,这更加重了威胁的语气。
- The present globalization of the drug issue has posed a grave menace to human well-being and development.
 当今世界,全球化的毒品问题已对人类的生存和发展构成重大威胁。
- A man who drives fast is a menace to other people.
 开快车的人对其他人是个威胁。
- The man's worse than irritating, he's a positive menace!
 这个人不仅惹人生气,简直是讨厌透了。
- The European states retained a latent capability to menace Britain's own security.
 欧洲国家仍具有威胁英国自身安全的潜在能力。
- Except a menace& a danger you've chosen to inflict on all of us.
 纯粹是一个威胁&一个你所选择的,殃及我们所有人的危险分子。
